Dienstag, 27. November 2012

Und

da mir das Stanzen mit den dies von poppystamps, inc so viel Spaß macht, habe ich heute ein mehr winterliches Fenster für die Weihnachtskarte gemacht, und diesmal auch den Blumenkasten dazu gestanzt.

And since I am really enjoying creating with the dies from Poppystams, Inc., I did another window, this time more winterly, also using the flowerbox die.

Montag, 26. November 2012

Da bin auch ich wieder

nach überstandener OP, noch nicht ganz fit, aber bereit zu bloggen.  Denn ganz faul war ich auch während meiner vor- und nach-Krankenhauszeit nicht.  Vorher habe ich Karten gemacht um mich abzulenken....... und von der OP rede ich mal lieber nicht, es ist keine schöne Erinnerung.



I am back after surviving the much dreaded surgery.  I am not gonna go into detail about the whole thing, let me tell you, it wasn't pretty.  To distract myself in the days before the ordeal, I made cards.......
und als ich dann wieder zu Hause war und mich einigermaßen auf den Beinen halten konnte, da habe ich dann meine Weihnachtskarten angefangen.



 and once I was back at home and on my feet again, I started making Christmas cards.
Da konnte ich auch gleich mal meine neuen Steel Dies von Poppystamps benutzen, die mit der Türe und dem Fenster.
So right away I also tried out my new steel dies from poppystamps inc.  I used the Grand Madison Door and the small Madison Window and the window shutter.

Freitag, 16. November 2012

Bevor ich mich

total verkrieche und mit meinen Hobbies ablenke, fülle ich mal den Freitagsfüller aus.

1. Jetzt ist es bald soweit, heul, ich muss mich einer OP unterziehen und vor der Narkose habe ich Bammel.  Die mich kennen, wissen warum ich vor einer Narkose solche Angst habe, aber irgendwie werde ich das schon schaffen.

2. Zu Hause zu sein, das ist der Lieblingsort in meiner Stadt, denn da fühle ich mich wohl.

3. Ein Feuerchen und darüber geröstete Marshmallows wären jetzt nicht zu verachten.

4. An nächste Woche möchte ich noch nicht denken, jedenfalls nicht heute.

5. Bügelwäsche habe ich fast nie, da ich meine Sachen sofort aus dem Trockner nehme und zusammen falte.

6. Ben & Jerry Ice cream könnte ich gerade jeden Tag verspeisen.

7. Was das Wochenende angeht, das ist leider für mich gelaufen, grrrrrr, darum versuche ich mich in meinem Scrapzimmer abzulenken.



Sonntag, 4. November 2012

Dieses Jahr

war leider nix mit Kreativ Messe in Wiesbaden da ich mit meinem "Haxn" nicht lange hätte dort laufen können, was wiederum gut für den Geldbeutel war.  Und Zeit hatte ich dann auch um meine Aufträge zu erledigen.  Das waren einige Karten (die ich ein anderes mal zeige) und dieses Schwangerschaftsalbum.

 



This year I wasn't able to go to the Kreativ Messe in Wiesbaden because of my aching calf, the only good thing about it was that my wallet kept its content.  Plus I had time to do some orders which consisted of cards (those I will show in another blog post) and this Maternity mini album. 



Freitag, 2. November 2012

Freitagsfüller

von Barbara.

1. Den 1. November haben wir bei Freunden verbracht, denn ihre Tochte Nicole hatte Geburtstag.

2. Ich habe fast nie, auch nicht im Sommer warme Füße.

3. Wenn ich in Amerika wählen dürfte, müßte ich mich wieder anmelden beim Wahlamt, aber da ich jetzt in Deutschland lebe, überlasse ich das meiner Familie und Freunden drüben.

4. Einige Scrapbooking Aufträge muss ich als nächstes dringend erledigen.

5. Draussen vor der Tür wird noch eine Weile meine Herbst Deko stehen, und Ende November ist dann Weihnachtsdeko dran.

6. Bücher waren meine letzte Internet-Bestellung und da ich gerne lese, habe ich schon einige davon wieder durchgemacht.

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Zeit in meinem Zimmer, morgen habe ich einige Einkäufe geplant und Sonntag möchte ich mit meinem Mann DVD's angucken und meinen Lesern wünsche ich auch ein schönes Wochenende !