Freitag, 9. Januar 2009

It's cold outside



Nine days into the new year already and I haven't made a single entry. In between chilling a little inside and being chilly a lot outside when walking the dog, I've been putting finishing touches on my "12 days of Christmas" album. Here is the first and the last page.

Schon 9 Tage ins neue Jahr gezogen und ich habe noch keinen Eintrag gemacht. Leider geht die Übersetzung von "chillen" im deutschen nicht so richtig, aber das ist was ich gemacht habe. In der Wohnung gechillt und draussen vom kalten Wetter chilly beim Gassigehen mit Daisy geworden. Eine gute Zeit das Weihnachtsalbum fertig zu stellen. Oben ist die erste und die letzte Seite.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

.