Akkordeon Karte - Accordion card

It got quiet in my blog, but it certainly isn't quiet in my life.  I am still very busy with our Volunteer work and with being creative, which relaxes me after busy days.

Es ist sehr ruhig in meinem blog geworden, aber es ist überhaupt nicht ruhig in meinem Leben.  Mein Mann und ich sind immer noch sehr beschäftigt mit ehrenamtlichen Arbeiten und nebenbei bin ich immer noch kreativ.  Kreativ sein bedeutet mir sehr viel, denn es hilft mir entspannen in meinem Happy Eck. 

I had a big challenge over the weekend........  someone asked me if I could make an accordion card.  And since I love challenges, I created this card.  It took me a few hours, but I was satisfied with the outcome and so was the person who had asked me to try to make one.

Über das Wochenende hatte ich eine große Herausforderung........   jemand fragte mich ob ich eine Akkordeon Karte machen könnte.  Und da ich Herausforderungen liebe, habe ich diese Karte gemacht.  Sie hat zwar einige Stunden in Anspruch genommen, aber ich war danach sehr zufrieden mit dem Ergebnis, genauso wie die Person welche mich nach so einer Karte gefragt hatte. 

Fast ganz in Weiß

habe ich die folgenden Weihnachtskarten gehalten mit dem selben Motiv, aber jede Karte einen kleinen Tick anders.

More Christmas cards, this time all in white, same motive, but each card with a slight difference.

und die

zweite folgt sogleich

and here is my second Christmas card

Die erste

Weihnachtskarte für dieses Jahr angefertigt, obwohl es draußen eigentlich warm ist und sich noch gar nicht winterlich anfühlt.  Aber ich fange lieber früher an, als dass ich dann vor den Feiertagen in Stress gerate.

This is the first Christmas card  I made for this holiday season, even though it is warm outside and doesn't feel like the cold season.  But I rather start early, so I don't get stressed near the holidays.

Ein bisschen

anders als sonst sieht meine Karte heute aus.

Created a card with a little bit of a different look today.

cards for kids = Kinderkarten

Ich hatte eine Bestellung für 3 Kinderkarten (die Namen habe ich ausgeblendet)  und es hat Spaß gemacht, diese hier zu gestalten.

I had an order to make cards for three birthday children (I blocked the names) and it was fun to create these.

Cards -Karten

Im September hatte ich eine Anfrage für Karten und da ich diese ja auch gerne mache, habe ich gleich eine ganze Menge angefertigt.

In September I had a request for cards and since I like making them, I produced a whole stash for future use. 

Und da ich gerade die neuen Stempel von Stampin' Up "Awesomely Artistic" bekommen habe, machte ich gleich drei verschiedene Karten mit den Stempeln aus dem Set.

And since I just received the new stamps from Stampin' Up "Awesomely Artistic", I created three different cards with the same stamps from the set.